dr. Bánki Tímea
Tanulmányok, tudományos fokozatok
2013-2016: Pázmány Péter Katolikus Egyetem Nyelvtudományi Doktori Iskola, abszolutórium (2016)
1986-1992: Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, Spanyol és német nyelv és irodalom szakos tanár
– Munkahelyek
2009-től folyamatosan: BME Idegen nyelvi Központja, nyelvtanár
2003-tól folyamatosan: Editio Mediterranica Könyvkiadó, ügyvezető
2013-2016: Móra Könyvkiadó, külsős szerkesztő, fordító.
2002-2007, 1993-1998: International Business School, Nyelvi tanszék spanyol tanár
1992- 2003: Nemzeti Tankönyvkiadó, Idegen nyelvi Szerkesztőség, felelős szerkesztő
– Egyéb szakmai tevékenység: társszerzőként részt vettem a következő könyvek írásában:
Girasol 2: Spanyol nyelvkönyv (B1-B2), Editio Mediterranica, Budapest, 2010
Girasol. Spanyol nyelvkönyv (A1-B1), Editio Mediterranica, Budapest, 2006
Correcto. 300 ejercicios gramaticales, Editio Mediterranica, Budapest, 2004
– Kutatási terület: a magyar és spanyol információs szerkezet összehasonlítása és ennek pedagógiai vetülete, az információs szerkezet szerepe a fordítóképzésben
– Jelenlegi oktatási tevékenység: spanyol és német nyelvtanár, spanyol fordítástechnika, spanyol kontrasztív nyelvtan, spanyol szakfordítás és terminológia.
MTMT: https://m2.mtmt.hu/gui2/?type=authors&mode=browse&sel=authors10060002
